Friday 10 October, 2008

பொறிந்து விழும் ஏகாதிபத்தியத்தின் எலும்பை நக்கி தமிழர் தேசம் சுதந்திரம் அடையமுடியாது

We urge the 44th president of the Unite States, Mr. Obama, to take a strong hand in resolving this civil war. Perhaps he could bring the Tamils and Singhalese to Canton, Ohio, like President Bill Clinton did with the former Yugoslavians, and force a solution to the Sri Lankan war. The Colombo government has not taken any action to resolve this vicious civil war for the last six decades, and we believe they will take no action unless they are forced to do so.
The solution to the Sri Lankan problem could be based on the Bosnian model or on one of the many others like Montenegro, East Timor, Quebec, Slovakia, or Kosovo. We might be able to utilize Ambassador Richard Holbrooke’s expertise to bring peace to Sri Lanka.

பொறிந்து விழும் ஏகாதிபத்தியத்தின் எலும்பை நக்கி தமிழர் தேசம் சுதந்திரம் அடையமுடியாது
மூன்றாவது ஏகாதிபத்தியப் பொருளாதாரப் பெருமந்தம் உருவாக்கியுள்ள உலகப் பொதுப் பொருளாதார நெருக்கடிகளின் தோற்றப்பாடுகள், அடிப்படை முதலாளித்துவப் பொருளாதார கோட்பாடுகளின் வெகுஜனவிரோத இயல்பை அம்பலமாக்கி வருகின்றன. இதனை மார்க்சிய லெனினிய மா ஓ சிந்தனையின் ஒளியில் கற்றறிந்து கருத்தாக்கிக் கொள்வது தேசிய விடுதலைப் புரட்சியாளர்களுக்கும், புரட்சிகர கொம்யூனிஸ்டுக்களுக்கும் முன்னால் உள்ள உடனடிப்பணியாகும்.
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
உலக நிதி நெருக்கடி தொடர்பில் ஆராயும் செல்வந்த நாடுகளின் மாநாடு வாஷிங்டனில்

[10 - October - 2008] தினக்குரல்
சர்வதேச நிதி முறைமைகளில் முன்னொரு போதுமில்லாத அளவுக்கு அச்சமான சூழ்நிலை ஏற்பட்டிருக்கும் நிலைமையில் உலகின் செல்வந்த நாடுகளின் (ஜி7) நிதித்துறைத் தலைவர்கள் இன்று வெள்ளிக்கிழமை வாஷிங்டனில் முக்கியமான சந்திப்பொன்றை மேற்கொள்ளவுள்ளனர். அமெரிக்கா, ஜேர்மனி, ஜப்பான், பிரான்ஸ், பிரிட்டன், இத்தாலி, கனடா ஆகிய நாடுகளின் நிதியமைச்சர்கள், மத்திய வங்கிகளின் ஆளுநர்களே கடன்பளு, பங்குச்சந்தைச் சரிவு தொடர்பாக ஒன்றுபட்டு ஆலோசனை நடத்துவதற்காக இன்று சந்திக்கவுள்ளனர்.
அவர்களுடன் பிரேசில், ரஷ்யா, இந்தியா, சீனா போன்ற நாடுகளின் நிதித் துறைத் தலைவர்களும் இணைந்து கொள்வார்களென எதிர்பார்க்கப்படுகிறது.
இவர்களின் சந்திப்பை முதலீட்டாளர்கள் ஆவலுடன் எதிர்பார்த்திருக்கின்றனர். கடன் வழங்கும் நடைமுறைகளை இயல்பு நிலைக்கு கொண்டு வருதல், பங்குச்சந்தைகளில் முன்னேற்றம் ஆகிய நடவடிக்கைகளுக்கு உலகின் முன்னணி நாடுகள் உதவுமென்ற நம்பிக்கையில் முதலீட்டாளர்கள் காத்திருக்கின்றனர். இந்நிதி நெருக்கடிகளுக்கு எதிராக நாம் ஒவ்வொருவரும் மேற்கொள்ள வேண்டிய நடவடிக்கைகள் தொடர்பில் ஆராய்வதற்கும் இதற்கெதிராக மேலதிக கூட்டு முயற்சிகளை மேற்கொள்வதற்கான வழிவகைகள் குறித்தும் இக் கூட்டத்தில் ஆராயப்படுமென அமெரிக்க திறைசேரியின் செயலாளர் ஹாங் போல்சன் தெரிவித்துள்ளார்.
இக் கூட்டம் தற்போதைய பொருளாதார நிலைமைகளை மையப்படுத்தி இருக்குமெனத் தெரிவித்துள்ள மற்றொரு நிதியியல் அதிகாரி நிதிச் சந்தைகளின் முன்னேற்றம் மற்றும் தற்போதைய நெருக்கடிக் கெதிராக எடுக்க வேண்டிய கூட்டு மற்றும் தனியார் முயற்சிகள் தொடர்பிலும் இதில் ஆராயப்படுமெனத் தெரிவித்துள்ளார்.
இக்கூட்டம் தொடர்பிலான இறுதி அறிக்கை நாளை மாலையளவில் வெளியிடப்படுமென எதிர்பார்க்கப்படுகிறது.
இப் பிரச்சினையைத் தீர்ப்பதற்கு பொதுவானதொரு தீர்வு எடுக்கப்படுமென போல்சன் குறிப்பிட்ட போதும் இதனால் ஒவ்வொரு நாடும் வெவ்வேறுபட்ட சவால்களை எதிர்கொள்கிறது என்பதையும் வலியுறுத்தியுள்ளார்.
ஜி7 இல் அங்கம் வகிக்கும் 4 ஐரோப்பிய நாடுகள் பொதுவானதொரு நிலைப்பாட்டை எடுக்க முடியாமல் இருக்கும் நிலையில் அமெரிக்காவினால் முன்வைக்கப்பட்டிருக்கும் திட்டத்தை ஏனைய நாடுகள் நிராகரித்துள்ளன.
இந்நிலையில் உலகின் முன்னணி மத்திய வங்கிகள் தமது வட்டி வீதத்தை குறைத்துள்ளதாக அறிவித்துள்ளன. இதேவேளை, இந்நெருக்கடிக்கு தீர்வு காண ஜி7 நாடுகள் ஆக்கபூர்வமான செய்தியொன்றை அனுப்ப வேண்டுமென வலியுறுத்தியுள்ள ஜப்பானிய பிரதமர் தரோ அசோ, அவ்வாறு செய்யாவிட்டால் அது ஜப்பானையும் பாதிக்கக்கூடிய பாரிய தாக்கமொன்றை ஏற்படுத்துமென தான் கவலையடைவதாக தெரிவித்துள்ளார்.
இந்நெருக்கடியால் பாதிக்கப்பட்ட ஒவ்வொரு நாடுகளும் ஏனைய நாடுகள் மீது பரஸ்பரம் குற்றச்சாட்டுக்களை முன்வைத்துள்ளமையால் இக்கூட்டத்தில் பதற்றம் அதிகரித்துக் காணப்படுமென எதிர்பார்க்கப்படுகிறது.
பொறிந்து விழும் ஏகாதிபத்தியத்தின் எலும்பை நக்கி தமிழர் தேசம் சுதந்திரம் அடையமுடியாது
We progressive Tamil Americans expect that Senator Obama will become the next president of the US. We hope that when he becomes president next January, he will be supportive of our concerns, especially of the continuing suffering of our friends and families in Sri Lanka. We are dismayed by the continuing genocide of Tamils there. We are sure that he is as concerned as we are about the destruction of the Tamil people and culture in Sri Lanka.
Senator Patrick Leahy of Vermont is a very senior member of the Senate (first elected in 1974) and is a long-time supporter of Senator Obama. Senator Leahy, while formerly supportive of the Sri Lankan national government in Colombo, says “We have been increasingly concerned with reports of abuses by Sri Lankan government forces.” He emphasizes that these reports are not “misinformation” or “disinformation,” but “documented, consistent information indicating a steady increase in serious human rights violations by the Sri Lankan government forces.” Mr. Obama, who has spoken of the “vicious civil war in Sri Lanka,” will certainly be influenced by Senator Leahy’s opinions, which we think are shared by most of the Democratic Party.
Senator Leahy introduced a resolution that would end US military assistance to the Colombo government. The staff director for the Senate Foreign Aid Subcommittee chaired by Leahy, Tim Rieser, said that "Sri Lanka has been utterly unwilling to take responsibility for its actions." The resolution passed, and became law when President Bush signed it. Senator Leahy has refused to meet with the Sri Lankan foreign minister, and we surmise that his low regard for the Sri Lankan government is clear.
Rush Holt, a Democratic congressman from New Jersey, led a group of 38 legislators who wrote to President Bush and Secretary of State Rice urging them to appoint or delegate “a high-level official with access to Bush and the secretary of state, Condoleezza Rice, and a ‘clear’ mandate to increase monitoring of human rights violations.” Rush Holt is a long-time Obama supporter, and we are confident that his concerns about Sri Lanka will be communicated to the 44th president, Mr. Obama.European diplomats have also spoken about the impossibility of getting Colombo’s help in reaching a peaceful solution.
Tamils are weary of waiting for a reasonable devolution from Sri Lanka. German Ambassador to Sri Lanka Jürgen Weerth in August 2008 said that he has also given up the hope of finding any solution for Tamils that involved the Colombo government. Germany, he said, did not believe in allowing the majority community to rule over minorities. “A country should have a give-and-take policy when ruling. Each community should be given preference, instead of supporting one community,” he said.
Weerth further said that Sri Lanka should establish the rule of law and eliminate human rights violations in the country. He says Sri Lanka has an admirable constitution, but the Colombo government does not follow its laws.
An outgoing British High Commissioner in Sri Lanka, Dominic Chilcott, gave a speech on the Sri Lankan national question, in which he referred to other matters like “the lack of good governance, transparency, law and order, and the presence of institutional racism, racist stereotyping, demonizing of the UN agencies, discrimination, sense of impunity,” etc. He also drove home the blatant truth about the deplorable condition of the veritable jungle of corruption, nepotism, dire human rights violations, conflicts of interest, and hypocrisy that Sri Lanka is.
We support Senator Obama in his pursuit of the presidency because we agree with him that the Sri Lankan civil war should be resolved. We are confident that President Obama will use the influence of the US to achieve a political settlement that will end the civil war and allow all Sri Lankans to live in peace.
We urge the 44th president of the Unite States, Mr. Obama, to take a strong hand in resolving this civil war. Perhaps he could bring the Tamils and Singhalese to Canton, Ohio, like President Bill Clinton did with the former Yugoslavians, and force a solution to the Sri Lankan war. The Colombo government has not taken any action to resolve this vicious civil war for the last six decades, and we believe they will take no action unless they are forced to do so.
The solution to the Sri Lankan problem could be based on the Bosnian model or on one of the many others like Montenegro, East Timor, Quebec, Slovakia, or Kosovo. We might be able to utilize Ambassador Richard Holbrooke’s expertise to bring peace to Sri Lanka.
There are many more potential peace envoys or mediators we can find in the U.S., including Bill Clinton, George Mitchell, James Baker, Jim Leach, Colin Powell, and doubtless many others.
When Mr. Obama is president, of course he will use his own judgment as to how this goal can best be reached.
There are many problems in the world that will demand President Obama’s attention. We progressive Tamils are looking forward to the day when he turns his hand to solving them. We trust that Sri Lanka’s civil war will be among them. We offer him our wholehearted support and look forward to seeing his foreign policy develop when he is president.
We emphasize that peace in Sri Lanka would give both ethnic groups (Singhalese and Tamils) a better chance to improve their lives in a stable environment.
We feel that this is one important change that we can believe in.
Tamils for Obama - 2008 http://www.tamilsforobama.com/

No comments: